El 4 de abril de 1982 se presentó como querellante al Juzgado Criminal Federal N° 2 e inició el juicio a la deuda externa. La causa N° 14.467 reunió 30 cuerpos principales de expedientes y más de 500 anexos. Más de 50 peritos trabajaron en la investigación, se presentaron más de 40 testigos e igual cantidad de declaraciones informativas. El juez Jorge Ballesteros detectó más de 470 operaciones económicas y financieras ilegítimas.

En 1990 publicó el libro "Todo lo que usted quiso saber sobre la deuda externa y siempre se lo ocultaron". Cinco años después, organizó un juicio popular, sin peso legal, pero con todo el peso moral, que estuvo presidido por el Premio Nobel de la Paz 1980, Adolfo Pérez Esquivel, donde se impusieron "condenas morales" a los ex ministros de Economía Alfredo Martínez de Hoz, Domingo Cavallo y otros cómplices del saqueo.

Olmos fue el creador, en 1995, del Foro Argentino de la Deuda Externa. Falleció el 24 de abril del 2000, a los 76 años, sin haberse enterarse que había triunfado en su lucha de casi dos décadas.

El 13 de julio, 80 días después de su muerte, el juez Ballesteros dictamina que la deuda externa de la Nación "ha resultado groseramente incrementada a partir del año 1976 mediante la instrumentación de una política económica vulgar y agraviante que puso de rodillas al país a través de diversos métodos... que tendían, entre otras cosas, a sostener empresas y negocios privados -nacionales y extranjeros- en desmedro de sociedades y empresas del Estado que, a través de una política dirigida, se fueron empobreciendo día a día". El fallo del magistrado, de 195 páginas, declara la deuda como "ilegal, inmoral, ilegítima y fraudulenta".