El documenta afirma textualmente:

"José Elías Niklison, era inspector del Departamento Nacional del Trabajo y escribió en 1917 el informe “Los indígenas del norte de la Argentina”, allí mencionaba entre otras cosas, la situación que atravesaban los integrantes de los pueblos originarios que eran sacados de sus tierras para trabajar en los ingenios:

• Eran sometidos a un régimen esclavo, con jornadas de 10 a 14 horas durante la zafra y sin días de descanso. Si no cumplían las tareas asignadas, no se les daba los vales para el paupérrimo racionamiento diario y si estaban enfermos, eran obligados a látigo a trabajar en el surco.

•"El expreso mandato que fija a las empresas la prohibición de sacar a los indios del Chaco sin que se les explique a sus caciques sobre las condiciones del contrato y el lugar a donde se los lleva, no se ha cumplido hasta ahora”.

• Ante una solicitud de Niklison al administrador del ingenio Ledesma (Boderbij) sobre la productividad de los indios chaqueños, dice: “podemos reducir aún más el personal obrero indígena para el año próximo, y traer en vez de mil individuos, quinientos solamente. Y si fuera posible ninguno.”

Juicio de inconstitucionalidad

La ley 1814/47, actualizada en 1973, disponía que las empresas que para sus fines provoquen concentración estacional o permanente de personal, debían darles viviendas dignas.

Los zafreros venidos de otras tierras con sus familias, eran hacinados en galpones sin sanitarios, ni agua potable, ni luz.

El Ministerio de Trabajo de la Nación y el gobierno de la provincia iniciaron una convocatoria, pero la empresa Ledesma inició juicio por inconstitucionalidad de la ley al gobierno jujeño. La justicia intervino y Ledesma finalmente debió presentar un programa de 5.000 viviendas, a construirse en cercanías de Libertador General San Martín.

Luis Aredez

• Médico pediatra: había venido a Lib. Gral. San Martín para trabajar en el Ingenio Ledesma, como médico, de donde fue despedido acusado de utilizar recursos considerados excesivos para la atención de los obreros y sus hijos.

• Intendente: en 1973 distintos grupos políticos lo impulsan para que sea intendente. Durante su mandato, fue el primero en exigir el pago de impuestos a la Empresa Ledesma y de aumentar el éjido municipal sobre la Empresa, para construir barrios.

También presentó informes ante el Ministerio de Salud de la provincia, denunciando la contaminación producida por el bagazo.

Empiezan los años oscuros

• En 1972 estalla una huelga en Ledesma, donde crece la organización gremial y el fortalecimiento de los Sindicatos de Libertador y Calilegua. Por esto, ya a fines de 1974, se encontraban detenidos desaparecidos integrantes ambos sindicatos.

• Olga Aredez, esposa de Luis, señalaba en su declaración ante la CONADEP (Comisión Nacional sobre la desaparición de personas), que el 24 de marzo de 1976, uno de sus hijos vio como su padre era cargado por personal de policía de la provincia y gendarmería, en una camioneta con el logo de la Empresa Ledesma, que incluso era conducido por personal de la propia empresa.

• El 20 de julio de 1976, se corta la luz en todo el departamento de Ledesma, mientras policías, gendarmes, militares y personal de la empresa ingresan a viviendas en los pueblos de Libertador, de Calilegua y El Talar. En vehículos de la empresa son trasladados más de cuatrocientos trabajadores, profesionales y estudiantes. Quienes se encontraban estudiando en Tucumán, también son secuestrados y traídos a la provincia. Hoy contabilizamos 36 desaparecidos en el departamento Ledesma.

• Contaba Olga Aredez que a comienzos de 1979, llega al Hotel Versalles de Tucumán, una delegación de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos para recibir las denuncias de los familiares de desaparecidos. Casualmente, allí se aloja Mario Paz (responsable de relaciones públicas de la Empresa), quien se ubicó en un sillón al ingreso del hotel. Esto intimidó a los denunciantes que tenían familiares trabajando en Ledesma, que desistieron de presentarse.

• La leyenda de El Familiar, habla de un acuerdo entre los dueños de los ingenios y el diablo. Los primeros entregaban vidas humanos a cambio de garantizarles riqueza. Cuentan la gente de la zona, que durante la dictadura, había capataces vestidos de negro, que se acompañaban con un perro negro también, como representantes de El Familiar.

Despidos

• En la película “Sol de noche”, que cuenta la historia de Olga y Luis Aredez, Mario Paz, admitió orgulloso haber despedido a más de 10000 trabajadores, entre los que se encontraba el Doctor Aredez, a quien acusaba de ser “un mediquito zurdo, un buen médico pediatra, pero que tenía gestos demagógicos con el personal”.

• "No somos una sociedad de beneficencia, somos una empresa" dijo la señora Blaquier cuando le dijeron (en un programa televisivo en Buenos Aires) que hiciera algo sobre los despidos masivos en la empresa azucarera de su propiedad.

Inundaciones

En 1980, se desbordó el río San Lorenzo (entre Libertador General San martín y Calilegua), afectando principalmente a los barrios lindantes (Villa Los Ceibos). El gobernador Urdapilleta, declaró que solo había 6 víctimas fatales, a pesar de que la gente del pueblo, recuerda fosas comunes con infinidad de cadáveres y partes de cuerpos humanos asomando entre el barro.

Los lugareños mencionan, que habría existido algún tipo de responsabilidad por parte de la Empresa, en la apertura o cierre de canales de riego; de ahí que semejante catástrofe haya pasado tan silencioso e inadvertido.

Recursos naturales

•En el año 2002 intentaron desmontar un sector denominado Sauzalito Yuto, de 1400 has que funciona como un puente verde gigante, conectando los sectores noroeste y sudeste de la selva de yunga. Luego de muchos reclamos, movilizaciones y acciones diversas de Greenpeace, conseguimos que no desmonte.

• En el año 2007, intenta nuevamente concretar ese desmonte. Una vez más, actuaron activamente funcionarios serviles que colaboran para cuidarles el negocio. Junto a organizaciones sociales, sindicatos y especialistas en conservación, se obtuvo la fuerza nuevamente para evitarlo. La decisión para no desmontar, se dio el 27 de julio del año 2007 a la misma hora en que se participaba en la marcha del apagón.

• La taruca es un ciervo nativo que vive en el noroeste argentino, declarado Monumento Natural por la Nación (ley 24702/96) y por la provincia (ley 5405/04), por encontrarse en peligro de extinción.
En abril del 2005, bajo circunstancias muy irregulares, un ejemplar joven que había sido rescatado en un procedimiento de control, fue sacado de la provincia y trasladado a un criadero de la Familia Blaquier en la provincia de Buenos Aires. Al mes de haber sido trasladado, ninguno de los organismos de contralor de Jujuy, Buenos Aires y Dirección de Fauna de la Nación, lograban explicar, porqué había sido sacado el animal de la provincia, con que intenciones, y por qué a ese lugar.

Bagazosis

• El 17 de marzo del 2004 Olga Aredez, enferma de bagazosis y luego de cáncer de pulmón, fallece en Tucumán. Poco tiempo antes, había presentado un recurso de amparo contra el Ingenio Ledesma, para que no siga contaminando y contra el Estado de Jujuy, por ser el responsable de controlar a la Mempresa. El CODESEDH, un organismo defensor de los derechos humanos, fue el responsable de seguir el proceso legal.

• En noviembre del 2006, el Dr. Tizón, integrante del Tribunal Superior de Jujuy, votó para que se admitiera el amparo por “el daño ambiental en el caso que nos ocupa, es sensible a las narices de cualquier persona que se desplace por la región”.

• En febrero de 2008, la Corte Suprema de Justicia de la Nación no admitió el amparo presentado, pero la Empresa se ocupó de difundir que la Corte le había dado la razón, y que no existía contaminación.

Reclamamos con la autoridad que nos da:

• La lucha, la organización y el convencimiento de lo que hacemos.

• El haber conocido a la Compañera Olga Aredez y haber tenido el gusto de acompañarla sus últimos años, los días jueves en la plaza.

• Haber sido una de las organizaciones que en el año 1985 planteó ante el Juez Garzón, la complicidad de los grandes grupos económicos y las fuerzas armadas para implementar el terrorismo de estado. Allí denunciábamos los casos de Acindar, Astarsa, Dálmine Siderca, Ford, Ledesma y Mercedes Benz.

Hoy seguimos exigiendo:

* Juicio y castigo a todos los responsables.

* Ni olvido ni perdón.

* Fuera Gendarmería Nacional del Ingenio Ledesma.

* Apertura de todos los archivos de Gendarmería y de la Iglesia.

* Basta de contaminación".

San Salvador de Jujuy, 7 de Agosto de 2008